Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | app | 1 | menu.physical_persons | Personas Físicas |
| es | app | 1 | menu.moral_persons | Personas Jurídicas |
| es | app | 1 | menu.bank_insurance | Bancaseguros |
| es | app | 4 | menu.home | Inicio |
| es | app | 1 | menu.call_us | Llámanos |
| es | app | 1 | menu.write_us | Escríbenos |
| es | app | 2 | menu.products | Productos |
| es | app | 2 | request.product_menu.digital_bank | Banca Digital |
| es | app | 2 | request.product_menu.ussd_access | Acceso USSD |
| es | app | 2 | request.product_menu.momo_express | MoMo Express |
| es | app | 2 | request.product_menu.moov_money | Moov Money |
| es | app | 2 | request.product_menu.ebanking | E-Banking |
| es | app | 2 | request.product_menu.bank_cards | Tarjetas Bancarias |
| es | app | 2 | request.product_menu.regional_cards | Tarjetas Regionales |
| es | app | 2 | request.product_menu.dokun_classic | Dokoun Classic |
| es | app | 2 | request.product_menu.dokun_premium | Dokoun Premium |
| es | app | 2 | request.product_menu.sms_banking | SMS Banking |
| es | app | 2 | request.product_menu.merchant_deposit | Depósito Comerciante |
| es | app | 2 | request.product_menu.mtn | MTN |
| es | app | 2 | request.product_menu.moov | MOOV |
| es | app | 2 | request.product_menu.electronic_products | Productos Electrónicos |
| es | app | 2 | request.product_menu.tax_payment | Pago de Impuestos en Línea |
| es | app | 2 | menu.services | Servicios |
| es | app | 2 | menu.deposit | Depósito a plazo |
| es | app | 2 | menu.claim | Reclamaciones |
| es | app | 2 | menu.mentorship | Mentoría |
| es | app | 2 | menu.checkbook_request | Solicitud de chequera |
| es | app | 2 | menu.about_us | Conócenos |
| es | app | 2 | menu.about | Acerca de nosotros |
| es | app | 2 | menu.governance | Gobernanza |
| es | app | 2 | menu.careers | Carreras |
| es | app | 2 | menu.news | Noticias |
| es | app | 2 | menu.contacts | Contactos |
| es | app | 2 | menu.atm | Agencias & Cajeros |
| es | app | 2 | menu.simulators | Simulador |
| es | app | 2 | menu.open_account | Abrir cuenta |
| es | app | 2 | menu.physical_person | Persona física |
| es | app | 2 | menu.moral_person | Persona jurídica |
| es | app | 2 | menu.ebanking | Banca electrónica |
| es | app | 2 | menu.connect | Conectarse |
| es | app | 2 | menu.subscribe | Suscribirse |
| es | app | 1 | blog.subscribe.title | Consulta nuestras noticias |
| es | app | 2 | newsletter.stay_connected | Mantente conectado a lo esencial |
| es | app | 2 | newsletter.title | Suscríbete a nuestro Boletín |
| es | app | 2 | newsletter.text | Suscríbete a nuestro boletín mensual para recibir las últimas novedades. |
| es | form | 2 | placeholder.email_subscriber | Ingrese su dirección de correo electrónico |
| es | app | 2 | request.newsletter.subscribe | Suscribirse |
| es | app | 1 | footer.home | Inicio |
| es | app | 1 | footer.la_banque | El Banco |
| es | app | 1 | footer.about_us | Acerca de nosotros |
| es | app | 1 | footer.careers | Carreras |
| es | app | 1 | footer.news | Noticias |
| es | app | 1 | footer.resources | Recursos |
| es | app | 1 | footer.open_account | Abrir cuenta |
| es | app | 1 | footer.products_services | Productos & Servicios |
| es | app | 1 | footer.bank_cards | Tarjetas bancarias |
| es | app | 1 | footer.bank_accounts | Cuentas bancarias |
| es | app | 1 | footer.credits | Créditos |
| es | app | 1 | footer.insurance | Bancaseguros |
| es | app | 1 | footer.fast_transfer | Transferencia rápida |
| es | app | 1 | footer.legal_info | Información legal |
| es | app | 1 | footer.bank_terms | Condiciones generales del banco |
| es | app | 1 | name | BANGE BANK BENIN |
| es | app | 1 | footer.powered_by | Powered by |
| es | app | 1 | footer.tbg | TBG |
| es | app | 1 | request.cookies.banner.title | Acerca de las cookies de BANGE BANK BENIN |
| es | app | 1 | request.cookies.banner.description | BANGE BANK utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación, proteger sus conexiones y ofrecerle servicios adaptados a sus necesidades. Al continuar navegando por este sitio, acepta el uso de cookies. Puede obtener más información en cualquier momento en nuestra |
| es | app | 1 | request.cookies.banner.privacy_policy | política de privacidad |
| es | app | 1 | request.cookies.banner.configure | Configurar mis opciones |
| es | app | 1 | request.cookies.banner.accept_all | Aceptar todas las cookies |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.close | Cerrar |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.title | Configuración de privacidad y cookies |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.description | Este panel le permite establecer sus preferencias de consentimiento sobre el uso de cookies y otras tecnologías de seguimiento. Estas herramientas se utilizan para garantizar el correcto funcionamiento del sitio, reforzar la seguridad, medir el rendimiento de los servicios en línea y ofrecer contenido adaptado a sus intereses. Puede ajustar sus opciones en cualquier momento según sus necesidades. Para obtener más información sobre el uso y funcionamiento de estas cookies, consulte la política de cookies. Sin embargo, rechazar ciertas categorías puede limitar ciertas funcionalidades o afectar la calidad de su experiencia de navegación. |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.necessary.title | Cookies necesarias |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.necessary.description | Estas cookies son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio y la seguridad de sus conexiones. Permiten, por ejemplo, acceder a su espacio personal o conservar sus preferencias de sesión. |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.performance.title | Cookies de rendimiento y análisis |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.performance.description | Estas cookies nos ayudan a comprender cómo utiliza nuestro sitio (páginas consultadas, tiempo de navegación, interacciones). Nos permiten mejorar continuamente la calidad de nuestros servicios y contenidos. |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.advertising.title | Cookies publicitarias |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.advertising.description | Estas cookies nos permiten ofrecerle ofertas y contenidos adaptados a su perfil de nuestros socios. |
| es | app | 1 | request.cookies.modal.save | Guardar y continuar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | form | 4 | Ingrese su dirección de correo electrónico | Ingrese su dirección de correo electrónico |